Le jour du mariage est arrivé pour Marc Trempe et Marie-Paule, au grand dam de sa famille, qui prépare tout de même une grande fête à la ferme. Inquiet, Jean-Michel apprend par son père, Ghislain, que Zack a fugué. De son côté, Charles fait part de ses projets d’avenir à Marie-Luce. Lucas s’impose au Carré Vert pour une rencontre très importante. Fred met Marie-Jeanne en garde du danger qui la guette.
