Dándi figyelmezteti Petrinát, hogy ő lesz Dragan következő célpontja. Subicz segíteni próbál Józsinak és Dzsenninek, ezért állást ajánl a Sztojka testvéreknek. Kata tudomást szerez Urbán doktortól a koronáról a tóban. Tibit és Valit hazaérkezésükkor kellemetlen meglepetés éri Putyili jóvoltából.
