Após a saída inesperada de Olívia do Diário Nacional e a publicação da polémica manchete, Jaime parece começar a perder o controle da situação. Isabel, afastada da Judiciária, decide continuar a investigação e conta com o apoio de Lopes. Inácio quer retomar as rédeas da investigação e usa a sua influência para alterar as peças do jogo e apostar num substituto improvável para chefiar a 5ª Brigada.
