Un delincuente procesado por Pope, esta en libertad, y va siguiendo los pasos a Pope y Elo. Este manda a su familia de vacaciones para protegerles, y se queda con el fin de encontrarle. El nuevo secretario del comisario Castilla, que todos piensan que se viste de mujer, revela sus auténticos colores, y Pascual se lleva una tremenda alegría.
