De lokale recherche bereidt zich samen met het snelleresponsteam voor op een arrestatie op heterdaad van een Nederlandse dievenbende. Een vrouw werd bedreigd in haar appartement, het interventieteam probeert te achterhalen wat er precies aan de hand is. In het centraal onthaal komt een jonge vrouw aangifte doen. Ze werd op straat bespuwd.
