Sainte-Rose takes off away with 1 million 800 thousand euros and Sophie and Lucille fear they may be finished. Joachim gives them eight days to raise the money if they want to recover SOPHX. To top it all, Sophie receives an impromptu labor inspection which notes numerous irregularities.
