Depois de dias em casa, os moradores de Pitombas começam a ver uma luz no fim do túnel, com o retorno de Francis à cidade. O cinemista foi a São Paulo buscar várias pomadas ‘Piolhól’, na tentativa de curar a piolhite da população, com a ajuda de Biro Lee . Mas o prefeito Lindoso resolve proibir a distribuição das pomadas, e afirma que elas podem transformar os pitombenses em calangos.
