Djalma dá uma repaginada na loja, a começar pelo novo uniforme das vendedoras. Jurandir é o único que consegue acalmar o filho de Armane e ele começa, então, a tirar proveito disso. A boate La Conga recebe como nova dançarina Hanna, cuja grande atração é interagir com uma cobra no palco.
