Amelinha dá um berro chamando Nélio de tarado. O peão pula da janela pelado para fugir da arma do fazendeiro. João demonstra claramente que entendeu o golpe de Amelinha. Ela mostra-se ressentida com o pai, alegando que ele mudou com ela desde que descobriu ser pai de Clara. Edu leva o café da manhã na cama e canta parabéns para Clara. Sofia pressente que Amelinha não deve ir ao passeio. Amelinha vomita ao descer as corredeiras. Lipe vibra. Edu fica furioso quando o filho volta para casa. Nélio promete que vai tratar as mulheres agora no chicote. Lígia arma uma festa surpresa para a filha. Ela fica sem ação quando Pedro chega com um presente. Nélio agarra Bruna. Clara e Edu se arrumam para um jantar a dois. Amelinha pede ajuda a Edu, pois está se sentindo mal e ele sai correndo. Clara acende as velas e dá os últimos retoques na mesa.
