Pierwszy poranek w sanatorium. Nasi bohaterowie jeszcze urządzają się w nowej rzeczywistości. To czas na rozmowy i wymianę wrażeń pomiędzy lokatorami. Dzień rozpocznie spotkanie grupy z Martą Manowską, nie zabraknie radości, ale i łez. Marta ogłasza na nim także pary kuracjuszy, które wybrały siebie, a więc pójdą na randki! Przed kuracjuszami także badania lekarskie, ale i pierwsze wyzwanie tego sezonu: lot motolotnią i wyścigi na hulajnogach. A wieczorem już tylko dancing.
