Az étterem bajban van kevés a vendég, ezért Pepe kitalálja, hogy odacsábít néhány tehetős üzletembert. Egy gazdag vendég ki is bérli az éttermet egy üzleti találkozóra, de a rendőrség felbukkanása hamarosan elrontja Pepéék örömét. Közben Vince és Laura bimbózó kapcsolatát megzavarja Laura ex-férjének felbukkanása, ami végül komoly felfordulást okoz nem csak Vince, de Gábor és Fanni életében is.
