Nándi és Mónika meglátogatják a Kék Leopárd nevű műkincstolvajt, aki különös ajánlattal áll elő. Kata végre találkozik a sérült Danival a kórházban. Subicz rengeteg virággal lepi meg Szilviát, ám a meglepetés nem úgy sül el, ahogy azt tervezte. Tibi megpróbálja helyrehozni a cukrászdát, amit Csali és Huzal elrontottak, és ebben váratlan segítsége akad. Anikó összevész Stefivel, ami nem marad következmények nélkül.
