Cadu falha na aprovação da Lei do Lúpulo e, desesperado, encontra em Telma uma improvável aliada na renegociação com os poderosos de Brasília. Estes novos acordos terão consequências não só políticas como pessoais, colocando vidas em risco e atraindo uma vida inesperada à Fazenda Dama da Noite.
