Simão diz a Matias que nunca pensou que fosse liberar tanta raiva contra Graça na destruição do carro de Jaime, admitindo que a sogra lhe anda a infernizar a vida. Nenhum deles repara no intercomunicador que está plantado na sala, com Graça a ouvir a conversa.
Alice conta a Jaime que Xavier se recusou a aceitar que ela possa gostar de mulheres e desaba a chorar a dizer ao irmão que nunca quis que isso acontecesse na sua vida.
