Chieko, the daughter of the Amamizukan's manager, learns that her mother plans to sell the place and the residents will have to move out in a year. The Amars attend a presentation on the urban renewal project to protest, where they run into Shū (who still doesn't recognise Tsukimi in her normal wear), but they quickly leave since they can't stand being stared at. When the project leader, Inari, assumes Shū plans to back the opposition, she takes him out in order to persuade him otherwise, which Tsukimi sees. Annoyed by their willingness to give up, believing it to be the reason Tsukimi is upset, Kuranosuke decides to give the Amars makeovers so they can be taken seriously.
