Róza mama Damil gyászát szeretné enyhíteni. Márk és Jani Sótonyi nyomában járnak. Pityke és Zsiga titokzatos ládát találnak a határ közelében. Tivadar Zénót viszi magával egy akcióra, ahol a fiatal zsaru a főnöke eddig rejtett oldalát ismerheti meg. Anatolij és a Tatarenko család eközben összefog Mikola ellen, de vajon a rosszfiú tényleg kifogyott a trükkökből?
