Ludmilla hazaérkezik és szembesül vele, mennyi mindenről maradt le a szökése óta. Betörést jelentenek Lajos műhelyéből, a rendőrség teljes erővel helyszínel; Babos erőltetett menetben születésnapozik, a templomban pedig állati botrány tör ki. Eközben Pálinkás György tárgyalása is rejteget még fordulatokat.
