Zarathustra beépülése újabb kalamajkát okoz a pesti fogdán. Jani feladná a rendőri pályát, de Tivadar megmutatja neki, hogy van még miért maradnia. Laura kénytelen trükkhöz folyamodni, hogy kielégítse zsarolója követeléseit. Petra és Márk közös feladatot kapnak Róza mamától, de vajon a saját nézeteltéréseiket is rendezni tudják?
