Tatarenkóéknál nagy a felfordulás, a hálózat bosszút akar a benzinkút miatt. Damil figyelmét elterelik a tanulásról. Szvetlanánál rég nem látott ismerős bukkan fel. Jani nyaka körül szorul a hurok. Marozsán pedig ellenségként néz szembe egy régi baráttal.
