Roger tries to find out who wants to kill him and pressures Sander, who has now started in the director's job. The body of the former Njord Oil director turns up, and Kripos investigator Julie hunts down those behind the murder. Ove mourns his dead lover.
