Az angol trónörökös látogatóba érkezik Budapestre. Kémerit fekélye kínozza, de nem akar szanatóriumba vonulni. Annál is inkább, mert a herceg ellen merénylet készülődik, és az összeesküvők Kémeri egykori védencét, Stellát is be akarják vonni az aljas terv kivitelezésébe. A lány kétsegbeesetten szalad Kémerihez, hiszen évekkel ezelőtt is az ő segítségével mentették fel a gyilkosság vádja alól. Kémeri így kénytelen szembeszállni egy rendkívül veszélyes nemzetközi kémszervezettel.
