Victoria, convaincue que Raph est un véritable artiste, le pousse à exposer ses tableaux au Kraken. Mattéo a oublié Victoria et drague sa nouvelle employeuse. Et ça semble marcher puisqu'elle craque et l'embauche. Tony, lui, est dans de beaux draps. Jade/Marion l'a embrassé alors qu'il venait de se réconcilier avec Chris... qui a assisté à la scène.
