Saunders' squad encounters orphan boy Bijou (Michel Petit) gobbling rotted food in a bombed-out village. The squad gives him K-rations and chocolate, but Kirby distrusts him and suspects he is feeding information to the Germans. The squad races to bomb an oil depot. When Caje is captured, they begin to think Kirby may be right.
