Après avoir mis à jour son carnet d’adresse en appelant tous ceux qui s’y trouvent, Jean-Pierre poursuit dans sa tendance de sur-expliquer les choses alors qu’il enseigne l’art du collage de pattes de chaise à François. Ce dernier se fera aussi expliquer certains jeux vidéo par son filleul; dans les deux cas l’intérêt de François est mince.
