Oksana is furious about a report on RTL Boulevard, which featured a provocative photo of her and questioned her abilities as club chairman. Seeking revenge, she takes over Rutger’s training sessions for a week. Her secret strategy allows the footballers to perform at their peak, with Gio particularly impressing. Kate manages to extract a confession from porn director Alex. Danny is relieved, but attention around Kate doesn’t subside, and he tries to forget his worries with cocaine. Italo wants a threesome after discovering Solange kissed Roswita. Melanie reconciles with her father, putting Madonna out of the picture. When Dirk suddenly passes away, Melanie seeks comfort with Kofi.
