Ao morrer, Otávio regride à encarnação em que duelou com Alexandre, depois sai caminhando por um campo florido. Alberto chega ao local do acidente, verifica que Otávio teve morte instantânea e leva o corpo ao hospital. Alberto diz a Tato e a Dudu que o pai deles sofreu um acidente; depois, liga para Estela, que está na fazenda. Em seguida, pega a namorada e Diná para irem ao velório. Lá, Dudu, Tato e Diná se abraçam, emocionados. Quando chega em casa, Diná, inconsolável, pede a Alberto e a Estela que a deixem sozinha.
