L'Hèctor i l'Ivan investiguen sobre l'Eulàlia i confirmen que la seva mare va estar uns quants anys vivint a Arenys de Mar. Amb l'ajuda de la Sílvia i la Marta posen en marxa un pla per localitzar-la. La Noe no aconsegueix fer funcionar la caldera de casa i truca a en Miquel per saber on és una clau que serveix per ajustar-la. En Miquel hi acaba anant i s'endú una desagradable sorpresa. En Vicenç acaba el llibre sobre la seva relació amb l'Helena. Els companys del curs d'escriptura l'han llegit i n'afalaguen la qualitat literària, però opinen que la història és molt desagradable i el seu personatge, fastigós. Ell es vol disculpar amb la Joana. La Gemma truca a en Toni perquè l'acompanyi a conduir per última vegada. O potser no.
