La Gemma organitza un sopar per presentar l'Eudald "oficialment" a tota la colla. L'Eudald cau molt bé a tothom, però té una petita enganxada amb la Sílvia. La Marta enxampa en Quim, la Cati i la Xesca en una botiga, provant llits, i no entén res. O sí? L'Anna interroga en Kevin perquè sospita que en Marc està amb una altra noia. En Kevin no és gaire convincent amb les explicacions. Per a la Sandra, l'única cosa que explica que en Xavi estigui interessat en el món dels ovnis és que s'hagi enamorat de la Samantha.
