Dochodzi do zabójstwa warszawskiego złomiarza. W trakcie śledztwa detektywi odkrywają rodzinne i zawodowe problemy zamordowanego mężczyzny. Rozwiązanie sprawy zaprowadzi policjantów do świata znanego z pierwszych stron gazet… Natalia szuka pomysłu na świętowanie urodzin swojego chłopaka. Aneta podpowiada jej zorganizowanie urodzin niespodzianki. Kogo zaprosi Natalia na urodziny Łukasza? Co wydarzy się podczas imprezy?
