Policjanci dostają zgłoszenie o porzuconym aucie, w którym jest małe dziecko. Kilka kilometrów dalej Agnieszka i Adam znajdują pobitą do nieprzytomności matkę chłopca, a przy niej fałszywe dokumenty tożsamości. Czy ofiara ukrywała się przed ojcem dziecka? A może zależało jej, żeby nie znalazł jej ktoś zupełnie inny? Tymczasem Agnieszka i Adam coraz lepiej się poznają. Adam dostrzega, że jego partnerka ma jakieś problemy, jest zmęczona i przybita. Agnieszka natomiast dowiaduje się, że praca na komendzie nie jest jedynym zajęciem Adama.
