Dr. Nevodić i dr. Ilić su završili operaciju bolesnika bez dr. Petrovića koji se uspavao i zakasnio na operaciju. Sedamnaestogodišnjak je pao sa motora pred Markom i Milicom koji su se vraćali u Urgentni sa pauze. Momak je povredio nogu, ali je preplašen zbog oca koji svakog časa treba da stigne u bolnicu i koji mu nije dozvolio da vozi motor. Marko je odlučio da mu pomogne na neobičan način. Nemanji Arsiću je rođendan pa je otac rešio da ga iznenadi i pokušao da se opravda za svoje postupke.
