La Traque

Le Démantèlement (1x4)

Bemutató időpontja: 1980 06

4ème et dernière partieLe Commissaire Chenu tente une opération d'envergure contre "les Lyonnais". Il met en place le dispositif "Puma" : blocage des routes entourant Lyon ; mise en alerte de dix huit départements ; surveillance jour et nuit du chalet de Chamonix, le Q.G. des gangsters. Mais le gang des Lyonnais parvient à échapper à ces contrôles après avoir commis deux hold-up dans le Nord de la France. Renonçant au flagrant délit, le Commissaire Chenu procède à l'arrestation des membres du gang chez eux