William Martel, owner of an aerodrome, is found dead in his office, knocked unconscious by one of his aerobatic trophies. Léa wonders about William's schedule, as he lied to his loved ones about it. What was he doing that was so mysterious? Paul discovers that the victim's glider has disappeared... Is that why he was killed?
