Tredje sæson byder bl.a. på sofa-par, parterapi og reportage-serien "40 år og Single", hvor politimanden Lennart er taget forbi sin mor med vasketøj. I Parløb er de anstrengende Annemette og Thomas blevet husvilde og flytter ind i kælderen hos vennerne Lasse og Charlotte.
