Jordan believes that he and Molly need a rest from all of the intense racing they've survived. Para-dice, a cat-like creature and a racing prodigy, deceives the two of them into a racing arcade. They are unaware of the arcade being linked up to the Arrow II, and they almost destroy it while it is in the garage. Even with a damaged Star-Racer, can Molly out-race Para-dice in the arena?
