Franz Brodzinski hat sein Geschäft als ambulanter Gemüsehändler aufgegeben. Seine Lebensgefährtin, Frau Lohmeyer, ist in den Strudel seiner Schulden geraten. Sie hat ihren Gemüseladen an der Ecke schließen müssen. Der Traum vom gemeinsamen Toto-Lotto-Laden ist damit auch ausgeträumt. Der Ausgang des Bußgeldverfahrens gegen Frau Isél, die auf Brodzinskis Gemüsewagen aufgefahren war, lässt Franz Brodzinski wieder hoffen. Doch im Zivilprozeß unterliegt er. Er wird wieder auf dem Fruchthof arbeiten müssen.
