Po stłuczce z Werą samochód Marty jest całkowicie zniszczony. Obie postanawiają nie zawiadamiać policji, a fryzjerka proponuje całej rodzinie nocleg u siebie. Marysia, której od samego początku pomysł ucieczki nie przypadł do gustu, dzwoni do ojca. Kris jest wściekły na żonę i jej grozi. Kobieta oznajmia jednak, że do niego nie wróci. Sandra przyucza się do pracy w biurze Kowalczyków. Beatka jest przekonana, że Adam to ten jedyny.
