Нагиев получает шанс на на возвращение в шоу-бизнес, но для этого ему нужно заплатить очень высокую цену. Шеф решает проучить Лёню за его заносчивость и поручает ему выбрать повара, который покинет «гонку за Мишлен». Элеонора претендует на освободившееся место заместителя Главы Курорта.
