Ray se desespera ao saber da prisão de Nicole, vai à delegacia e descobre que ela foi levada de volta para sua cidade Natal. Na casa de praia, Rosana não perde a chance de envolver o enteado. Beto tenta a todo custo controlar seus impulsos. Helena flagra Armando no quarto do irmão e desconfia do comportamento dele. Mocho pede a ajuda de Amália para se reconciliar com Mara. Nicole consegue fugir dos policiais, mas no meio da estrada fica sozinha e sem dinheiro. Helena conta para Laura que Olívia é soropositiva. Nicole consegue contato com Beto e pede que a ajude voltar para casa. Depois de ser rejeitado em várias empresas, Pedro deixa o orgulho de lado, procura Roberto Delaor e diz que aceita sua oferta de emprego. Beto não resiste e beija Rosana.
