John přijíždí na statek s obchodním partnerem Košutem. Janek podle hlasu pozná, že Košut je ten, kdo ho před lety unesl. John se rozhodne Košuta potrestat. Lstí ho připraví o peníze a nechá odvézt někam, kde ho nikdo nebude hledat. Sylvin plán, že začne obchodovat se Slunečním čajem, má první trhlinu: není o něj zájem. A za Lídou a Frantou přijíždí Frantův otec Zdeněk, který se s Lídou opravdu nemá rád.
