Η Χάιδω είναι σίγουρη πως ο Μάνος κι η Μαρίνα έχουν σχέση εδώ και καιρό, πίσω από την πλάτη της νεκρής κόρης της, κι αυτό της αρκεί για να τους διαβάλει σε όλη τη Μάνη. Ο Μάνος συγκρούεται με τον Ισίδωρο που συντάσσεται με τη Χάιδω και ξεκαθαρίζει πως δεν θα επιτρέψει ποτέ να επισημοποιηθεί αυτή η σχέση. Η Βασιλική βρίσκει καταφύγιο στο σπίτι του Αποστόλη, ο οποίος ειδοποιεί αμέσως τον Στάθη.
