Ο Φίλιππος, έντρομος, ειδοποιεί τον Λυκούργο ότι η μητέρα του πήρε το όπλο και έφυγε από το σπίτι. Ο Λυκούργος ψάχνει τη Χάιδω και, όταν τη βρίσκει, της ζητά να του υποσχεθεί πως θα ξεχάσει τη βεντέτα που απειλεί να αιματοκυλήσει ολόκληρο το χωριό. Ο Δημήτρης και ο Ανέστης παίζουν το τελευταίο τους χαρτί για να βγάλουν τη Μυρτάλη από τη μέση και κάνουν δολιοφθορά στο αυτοκίνητό της. Η Αθηνά βρίσκεται σε μεγάλη αναστάτωση, καθώς έρχονται στην Αρεόπολη οι Ελληνοαμερικάνοι με τους οποίους προσπαθεί να κλείσει μια μεγάλη επαγγελματική συμφωνία.
