Alors que les héritiers de Stéphane (Pier-Luc et Marie-Ève) commencent à prendre goût à ce qui les attend, Arnaud, le fils illégitime de Stéphane, débarque à Sherbrooke et réclame son dû. Mais celui-ci ne perd pas de temps à montrer son vrai visage et cherche à se débarrasser de Stéphane...
