Anémone est toujours déterminée à se dénoncer pour le crime qu’elle a commis il y a 30 ans malgré les réticences de son entourage. De passage à la maison, Benjamin rencontre Anémone et interpelle Caroline sur leur avenir. Patricia, de plus en plus stressée par une toux persistante, reçoit un appel qui confirme ses pires craintes au sujet de la mort de Dimitri.
