Vicente takes Paolo's motorcycle in the square, but when he wants to escape he has an accident. Edmundo, meanwhile, informs his parents that he is going to need a kidney transplant or else he could die. Elisa goes to the office to look for Augusto, but when she enters she finds him dead.