Andreu ha aconseguit, després de molts intents, una cita amb una clienta de la llibreria. La seua filla Vanessa decidix que necessita un canvi de look per a impressionar la víctima, i no tindre-la avorrida des de la primera impressió. Mentrestant, a l'altre costat de l'escala, Marta intenta conviure amb Miquel, son pare, que s'ha instal·lat després d'eixir de l'hospital en què estava recuperant-se del tercer atac de cor. Ximo, l'amo del bar, invertix els diners que ha estalviat la seua dona, Raquel, en un estrany negoci de troncs brasilers que es convertix en una inversió ruïnosa quan arriba el moment de pagar una cafetera nova.
