Patrol numer pięć dostaje zgłoszenie od okradzionego małżeństwa. Trop wiedzie do przyjaciela właściciela domu - strzelca z klubu paintballowego. Białach szykuje się do walki, ale nie wie, że jego groźny przeciwnik ma silne wsparcie - człowieka, który wydał na niego wyrok śmierci. Na komendzie zjawia się artysta, który znalazł notes Rachwał. Policjantka jest wdzięczna, że przyniósł zgubę, ale mężczyzna ma warunki.
