W podmiejskiej remizie strażackiej dochodzi do kradzieży cennego sprzętu ratunkowego. Trójka strażaków, która pełniła nocną służbę zaprzecza, że ma cokolwiek z tym wspólnego. Ślady odnalezione na miejscu przez patrol szósty mówią jednak co innego. Babcia Marka na dobre zagościła w życiu Wysockiej i Marka. Marek odkrywa, że kobieta nie jest z nim jednak do końca szczera. Zmusza ją do powiedzenia prawdy. Juliusz żyje nadchodzącą randką z Nadią. Czy spełnią się jego oczekiwania?
