Starsze małżeństwo zostaje okradzione podczas brutalnego włamania z pobiciem. Okazuje się, że właściciel domu cenne przedmioty zakopał w ogrodzie i tylko on wiedział o ich lokalizacji. Patrol szósty szuka odpowiedzi, czy za rabunkiem nie stoi ktoś z rodziny ofiary. Jaskowska wzywa Zapałę. Krzysiek jest pełen obiekcji i wątpliwości. Nie wie, czy powrót na służbę to dla niego dobre rozwiązanie. Ola i Marek poznają historię Doris, babci Marka. Zapała ostrzega Wysocką, żeby zbytnio nie ufała kobiecie.
