Starsza kobieta informuje policjantów, że w jej okolicy wprowadził się poszukiwany listem gończym gangster. Patrol nr 5 odkrywa, że sprawa ma drugie dno i dotyczy białoruskich przestępców. Białach stawia Kamilowi ultimatum. Mężczyzna ma powiedzieć Rachwał całą prawdę. Czy Kamil się odważy? Zuza nie daje sobie rady z Akademią podczas nieobecności Radka. Białach obiecuje jej pomoc. Przekracza jednak swoje kompetencje.
